<< Retour

Question 6

6) Quelle différence y a t-il entre les détectives privés et les agents de recherches ?

Aucune - L'appellation "Agents privés de recherches" ou "Agents de recherches privées" est apparue avec l'ancienne loi du 8 décembre 1981 et a été conservée dans la nouvelle loi du 18 mars 2003 mais le terme détective désigne toujours en France les enquêteurs privés. Détective privé est le terme officiel le plus répandu en Europe. Par contre tous les pays anglo-saxons utilisent le terme Private investigators (PI ou PI's), équivalent des Enquêteurs privés.
En Angleterre, le terme " Détective " désigne exclusivement les officiers de police.